Imaging & Spectroscopy Large Interferometer For Exoplanets (LIFE). X. Detectability Of Currently Known Exoplanets And Synergies With Future IR/O/UV Reflected-starlight Imaging Missions Status Report August 21, 2023