Imaging & Spectroscopy Feasibility Of High-Resolution Transmission Spectroscopy For Low-Velocity Exoplanets Status Report March 29, 2024